オランダは花が安い。とにかく安い。この国にきて本当に嬉しかったことの一つ。One of the great things in living in Holland is being able to buy flowers at a really cheap price. I mean CHEAP.
このバラは20本で3.5ユーロ。約400円ぐらい。日本だったらゼロが一つ違う気がする。This flower was 3.5 euros for 20 roses. 3.5 EUROS! amazing.
友達が昔パリで買ってきてくれた塩も置いてみたり。まさか自分が数ヶ月後にオランダとはこの時は思わなかったな。Put a eiffel tower shaped salt which my friend bought me from Paris. At that time I didn't even guess that I would end up in Europe.
この新しいブログではちょっとカテゴリーを上につけてみました。オランダの情報はDaily, ヨーロッパなんかに旅行行った時はTravel, 趣味でやっているクラフトの記事はCraftに入れて行こうと思います。
In this new blog, I am going to categorise the titles into 3 different types. Daily for life in Netherlands, Travel for things I saw outside Netherlands and Craft for my hand-made things.
Tot ziens :)