The place I wanted to visit was the famous Japanese patisserie 'Aoki Sadaharu' The Japan stores bring in his chocolate from Paris so the price shoots up like crazy. We tried his most well known bar chocolate.
パリで行きたかったお店の一つがAoki Sadaharuのチョコレートでした。日本ではパリから空輸してきたりと値段が高かったので食べたことがなかったのでこれはチャンス!と思っていきました。
My friend told me that the eclair was the best but they didn't have it that day...so got the macrons instead.
友達がここのエクレアが最高に美味しいといっていたのでそれも買おうと思ってたのですがあいにく売り切れてしまっていたのでマカロンを買うことに。
We ate it on our way to Mont Saint Michel. モンサンミッシェルにいく列車の中で食べました。
The chocolate was colourful and too pretty to eat! もったいないぐらい芸術的なチョコレート。食べましたが 笑
The wasabi really had the strong aroma but it matched with the chocolate. わさびチョコレートは本当にわさびの風味がしてでも不思議とチョコレートと合ってました。
マカロンは好きなフレーバーを選んだらなんかあんまり写真映えしない色ばっかりになっちゃった。お茶系が好きな私たち夫婦はほうじちゃや前茶、抹茶、紅茶などを選びまくってました。
For the macrons we chose the flavours we liked and it ended up to be mostly the tea based ones...thats why the picture doesn't look so colourful.
でもどのお味もとても繊細で美味しくてぺろっと食べちゃいました。But all the taste was delicious and we ate it in minutes!
Tot ziens :)
気が向いたらポチッとしてね。Please click the link below if you like this blog :)