A little late for update. Here comes the third one.
少しポスト遅れました。第三弾です。
But before that, I have some changes in the blog. I have been having problems not being able to open the blog pages over the phone. It eventually opens up but it was really heavy. Found out that the pictures I post were pretty heavy. I'm under construction of making these lighter to make it more convenient for people to see. So please keep posted for new upgrades in the technical area!
ブログの前に一つ。今ままでブログを携帯で見ようとすると重くてすごくロードに時間がかかってました。その原因を探るべく色々調べたところ、どうやら写真がすごく重くて負荷がかかっていたみたい。少しずつ改善をしているので今度からよくなっていくと思います。乞うご期待！
Ok so back to the christmas market. The third one was near the ocean where the chocolate museum was.
次の場所は港に近く、チョコレート博物館の目の前でやっていました。
Since it was near the ocean, there were displays of boats and sail goods.
海が近いということもあり、こちらはマリンな感じのディズプレイが。
I didn't get to eat this but there was a long line for the salmon!
これは食べなかったけどサーモンのグリルには長蛇の列でした。
We also went into the chocolate museum. I think it was like 8 euro per person. Got to see the Lindt christmas chocolate being wrapped by hand!! Very precise and neat.
せっかくなのでチョコレート博物館にも行ってきました。一人確か8ユーロ。Lindtのサンタクロースチョコレートを包装するデモを見ることができました。かなり真剣に寸分の狂いなく折っていたのは職人技だと思った。
And some chocolate of different shapes...
いろんな形のチョコレート。
This was a display where they actually sold chocolates in the old days...
昔チョコレートを売っていたであろう場所の再現。
When we came out, it was pretty dark so headed for the next one. This one was the prettiest. The Angel's market.
外を出たら結構暗くなっていたので次へ。ここは有名なAngel's marketという場所。
Each of the houses were neatly decorated. I love the star lights on the trees!
一つ一つ丁寧にデコレーションされた家。木にかけてあった星型のイルミネーションが素敵だった！
This store had all kinds of ornaments. Couldn't take a picture of the inside since there were people packed.
このお店はかなりしっかりとした佇まいでありとあらゆるクリスマスオーナメントがありました。店内写真は人が多すぎて断念。
I want to collect these houses if I was to stay in Europe for a few years.
もし何年もヨーロッパにいるなら集めたい家シリーズ。
The window panels were different for each stores. Detailed and nice.
お店によって窓のデザインが違うのも粋な計らい。
Angel market was the best markets when it comes to cuteness. There were even a angel cosplay girls!!
クリスマスマーケットの中で可愛さで行ったら一番よかった場所はここかも。エンジェルの格好をしたお姉さんもいました。
Tot ziens :)