For almost 1 whole month, I couldn't update my blog. Was back home in California for a bit and started my Dutch class from January..so a lot was going on. But here it is, for my first blog of 2017!
みなさん、こんにちは。あけましておめでとうございます。もうあけて1ヶ月も経とうとしていますが。
1月はアメリカの実家に帰っていたり、オランダ語の教室がスタートしたりと生活が少し変則的になっていました。
でもまた今日から始動します！2017年最初のブログ！
I went to the famous Amsterdam chinese dim sam restaurant.
アムステルダムで有名な中華のお店へ行ってきました。
We didn’t plan it ahead so couldn’t get the reservation but we waited an hour in line to go in.
当日行こうと決めたので予約はいっぱい。ウォークインで1時間ぐらい待ちました。
The rating was high and it sure was reflected to the taste.
やっぱり評価が高いだけあって味がとても洗練されています。
We can't forget the hot steamed bun!
小籠包はマスト！中国語で小籠包っていうと通じる。
This was a new taste for us. Its a chewy thin straps of rice with shrimp and oyster sauce.
これは新しい味。細長い麺みたいなものにエビと野菜でオイスターソースで炒めてあるもの。
The gyoza dumpling!
餃子はいつでも美味しい。
The mochi made out of japanese radish. This makes you full.
大根もち。これだけでお腹が膨れる。
We always order this white jelly like bar. Its good with sauce and shrimp inside.
いつもオーダーするのがこの白いプリプリの海老とソースがかかっているもの。
And the transparent shrimp dim sam! I could literally eat 5 or 6.
そしてこのえびが透けている飲茶。いくつでも食べられる。
We tried the oyster sauce sweet pork nikuman. The bread was a bit sweet but matched with the sauce inside.
オイスターソースのポーク肉まんを試して見ました。これはパンが少し甘かったけど中身とマッチしていて美味しかった。
The price is not so much and you could even take it home with you so I recommend going! But its better to make reservation beforehand.
お値段もそんなにしないし、食べきれなかったら持ち帰りも可能なのでオススメです！でも事前に予約して行くことをオススメします。
Tot ziens :)