Continue of our journey in Salzburg. We smelled a delicious bread at this one store in the plaza and bought two sweets to eat along the way. My husband bought the chocolate covered bread. It wasn't so sweet and we liked it.
ザルツブルクの続き。広場のパン屋さんがいい匂いがしてたので香りにつられて入って見ました。彼はチョコパンをチョイス。外はカリッと、中はモチっとしててとっても美味しかった。甘さも控えめだったので日本人にも好みの味かもしれぬ。
I got the puffed bread with apricot jam inside. This also was good!!
私はまあるい焼き菓子をチョイスして見ました。中は杏ジャムが入っていてこちらも甘さは控えめなのでとっても美味しかったです。
As we walk along the city, you can see these unique arts all around the walls.
街を歩いていると素敵なインテリアがちりばめられている。
The mozart house I wanted to go to. Mozart was born here and he made various famous songs out to the world.
行きたかったモーツァルトの生まれた家。ほんとにここで生まれて数々の名曲を作り出したのが素敵だなーと思う。
We didn't eat here but even the Mc Donald's sign was blended into the city.
マックのサインまでおしゃれ。このデザインが街に溶け込んでいていいなーって思った。マックは行きませんでしたが 笑
The horse well. It was in the winter so there was a cover on the statue and there were no water. Or was the water frozen? Didn't look so closely at it.
馬の洗い場という場所。本当に昔は馬をここで洗っていたらしい。今は冬だからかカバーが銅像にかけられていて水はなかった。もしかしたら凍っていたのかもしれない。
The sound of music location, mirabell garden. It was a little cloudy with the snow still on the ground but I was able to see the real place where they shot the film ;) Do-re-mi song was playing in my head :)
サウンドオブミュージックのロケ地になったミラベルの庭。今回は季節もありあいにくの曇り空と雪でしたが、実際に映画で歌っている場所が見れて感動。
You can see the fortress from the garden. I don't think they showed it on the movie from this angle.
お庭からは遠くに要塞も見れます。映画ではこのショットはなかったはず。
The famous gate where they finished their song. It wasn't open that day but amazing how I can see it in real life!
歌の最後のシーンで出てくる有名なゲートのところ。当日開いてはいませんでしたが、本当の場所が見れて感動。
Tot ziens :)