Woke up early and went to go see the mansion which was used in the movie sound of music. Its now a hotel so just saw the outside but it was nice! The sky was clear blue.
朝早く起きて、レンタカーで見に行った場所は市内から30分ほど離れたところにあるここ！そう、サウンドオブミュージックのロケ地になった家族の家！今はホテルになっているため、中は見れなかったですが、外から眺められただけで満足ー♩
We also went to see Schloss Hellbrunn but it was also closed.
近くにSchloss Hellbrunnがありましたが、こちらもクローズでやっておらず。外観だけ見て次へ。
Since it was close and we had time, we went to Mondsee just 30 minutes away from the town. It was cold this day so not a bright picture, but there was a big lake where it would be nice during the summer.
時間があったのでMondseeという市内から30分ほど走った街へも足を伸ばして見ることに。ここは池が目の前にあって冬は少し寒かったですが、夏になれば避暑地として混むこと間違いなし！ああー早く暖かくならないものか・・・。
Came back to town and drove through the town...with so many cute houses along the river.
市内に戻ってきて可愛いお家の傍を通り過ぎ・・・
Yes, another place from sound of music! LOL the do-re-mi song !
出ました、また映画のロケ地！
Its called a mozart bridge.
モーツァルト橋と呼ばれているらしい。
the view from the bridge was also nice.The buildings are different from the one in Amsterdam and its interesting to compare the two.
橋から見える街もほんと綺麗。アムステルダムとは少し違ったテイストのビルでそれも面白い。
From there, we went up the mountain to the fortress by cable car.
そこからケーブルカーに乗って要塞の上まで来ました。
Splendid view!
素晴らしい景色でした。
Last picture from St. Gilgen. Its a bit far from the city but worth seeing the view.
そして最後は番外でSt. Gilgenという市内から離れた街。ここも丘からみる景色が山々が見えて下に小さな街が広がるという素敵なもの。おすすめです。
Also I didn't have a picture this time, but we went to Salt Mine (thats why its called Salzburg=Salz meaning salt!) in Ramsaustraße. The tour itself was very amusing and exciting! You go on a tram which is pretty scary and in between the tours, you can slide down the long slide! There was even a part where we go on a boat inside a cave filled with water where they used to dig out the salts. I recommend you going here.
そしてここでは書ききれなかった＋写真がないのですが、郊外にある岩塩ツアーにも参加して来ました。ザルツブルクは岩塩が有名でだからSalz=Saltの名前がついているんだとか！ツアーはスリリングなトロッコに乗ったり、長〜い滑り台を大人も結構怖い感じで体験できたりと楽しかったです。子供も十二分に楽しめるはず。でも4歳ぐらいからかな？途中で洞窟の中にその昔、水で満たして塩を採掘していた場所をボートで渡ったりと想像以上にアトラクション化してました。絶対に行くことおすすめします。
Tot ziens :)