My favorite place in Amstleveen. This was where I used to help out a bit. The building used to be a station.
アムステルフェーンで大好きな場所。ここで少しの間働かせてもらっていました。（と行ってもお手伝い） ここの建物はもともと昔駅だった建物を改装しています
They have guest rooms where you can stay and they have cafes to serve tea and light food. Also they sell beautiful fresh flowers inside the shop.
ここはゲストハウスとしても利用できるし、カフェも併設されているのでお茶や軽食をとることができます。また毎週新鮮なお花が入ってくるので素敵なアレンジを買うこともできちゃいます。
The cafe interior is wood base and its very heart warming place.
カフェの中はウッドベースで落ち着いた雰囲気。
The flowers sold are arranged every week and sometimes they even have flower lessons.
お花も毎週新しいアレンジがされていて、時期によってはフラワーアレンジのクラスも開講されてます。
You can also use the bikes if you are a guest here.
自転車も借りたければゲストの人は使えるみたい。
They are still remodelling some things but the owner is a wonderful sweet person so you should stop by once :)
少しリモデルしてたりしていますが、オーナーの人はすごく優しくて元気で明るい人なのでぜひ行ってみてください。
